Η ΓΡΑΦΗ ΣΤΟ ΧΩΜΑ της Σέλμα Λαγκερλέφ (βραβείο Νόμπελ λογοτεχνίας). Ζ΄.

Μαρία Χατζηνικολάου

φιλόλογος

(Σχέδιο: Χριστόδουλου Βασιλειάδη)

Τώρα σειρά είχε ο άνδρας της να προχωρήσει.  Τρομερά πικραμένος για την αδυναμία του πατέρα και του αδερφού, έσκυψε πάνω στις πέτρες.  Όλο του το σώμα έκαιε από δίψα εκδίκησης.  Δεν μπορούσε να σκεφθεί καλύτερη απόλαυση από του να σκοτώσει τη γυναίκα του.  Αλλά τότε έλαμψε στο έδαφος μια γραφή ή, ίσως, μόνο μερικά σημεία, που έλεγαν για μια συνωμοσία κατά του Ρωμαίου Υπάτου, στην οποία ήταν μπλεγμένος και που θα μπορούσε να τον οδηγήσει στο σταυρικό θάνατο, αν προδιδόταν έγκαιρα.  Σηκώθηκε, ψιθύρισε κάτι και έφυγε τρέχοντας.

Τότε έτρεξαν οι Γραμματείς, που προηγουμένως είχαν μιλήσει στον Κύριο, έξαλλοι από έκπληξη και φρίκη, για να εξακριβώσουν τι ήταν γραμμένο στο έδαφος, που είχε τόσο μεγάλη επίδραση σε όλους.  Τότε ένας από τους Γραμματείς είδε να είναι γραμμένο εκεί στο χώμα πως, κάποτε είχε μετατοπίσει παράνομα τα σύνορα μεταξύ του δικού του κτήματος και του γείτονά του και ο άλλος πως είχε καταχραστεί ένα μεγάλο μέρος της περιουσίας του κηδευομένου του, που διαχειριζόταν.  Υποκλίθηκαν και οι δύο μπροστά στον γράφοντα, πήραν έκφραση ευσέβειας, σαν να είχαν βαθιά συγκινηθεί και απομακρύνθηκαν αξιοπρεπώς.

(συνεχίζεται)